(0) kommenttia

Oletko huomannut saman? Kirkkonummen virtavesillä on ristiriitaisia nimiä kartoissa − nimiasia aiotaan laittaa kuntoon

Kirkkonummen joilla ja puroilla on erimuotoisia nimiä riippuen mistä niitä katsotaan.

Kirkkonummea halkovat joet ja muut virtavedet voivat olla nimimuodoiltaan sekavia ja ristiriitaisia eri kartoissa ja asiakirjoissa.

Vuosien ja vuosikymmenten mittaan ovat monet nimet vääntyneet eri muotoihin.

Useilla joilla ja puroilla on lisäksi nimet sekä ruotsiksi että suomeksi, mikä tuo helposti lisää erilaisia muunnoksia nimiin.

Kirkkonummen virtavesistä tehdään ensi ja seuraavana vuonna laajempaa kartoitusta.

Ennen sitä kunnan ympäristösuojeluyksikkö haluaisi, että virtavesien nimet ja niiden muoto käytäisiin läpi perusteellisesti, jotta nimet olisivat samanlaiset kaikissa kartoissa ja muissa asiakirjoissa.

Kartoitukseen aiotaan käyttää harjoittelijatyövoimaa, ja myös Kotimaisten kielten keskuksen apua tarvitaan.

(0) kommenttia

Kommentoi

Seuraa Viisykköstä





Sulje ilmoitusx