Vanha kielikiista kumpuaa välillä yllättävästi − Ohjelmistojätti Microsoftin mielestä Evitskog on suomeksi Hievala

Vuosia vanha kielikiista Kirkkonummen Evitskogin suomenkielisestä nimestä nousee esille suorastaan kansainvälisissä yhteyksissä.

Virallisesti Evitskogilla on vain yksi nimi suomeksi ja ruotsiksi. Microsoft Networkin (MSN) tarjoamassa sääpalvelussa nimi tunnetaan Hievalana, jota valtuustoaloitteella ajettiin kylän suomenkieliseksi nimeksi.

MSN:n paikallissään haussa ”Evitskog” muuttuu Hievalaksi. Säätiedot palveluun tulevat suomalaiselta Forecalta, mutta karttapalvelu muualta.